En la plaza Colette, esta obra de Jean-Michel Othoniel transforma el acceso a la estación Palais-Royal en una parada onírica. Erigida en 2000, la estructura combina aluminio con perlas de vidrio de Murano de colores. Dos cúpulas se elevan sobre los transeúntes: una ilustra el día en tonos cálidos, mientras que la otra evoca la noche, enriqueciendo el paisaje parisino con un brillo escultórico.